ড. মুহম্মদ শহীদুল্লাহর মতে, চর্যাপদের ভাষা-
Solution
Correct Answer: Option D
আর্যদের ব্যবহৃত ‘ভারতীয় আর্য ভাষা পরবর্তীতে কথা বলা এবং লেখা দুই ভাগে আলাদা হয়ে যায়। অঞ্চল ভিত্তিতে কথ্য ভাষাকে বলা হত তাকে 'প্রাকৃত' ভাষা। প্রাকৃত ভাষা একসময় বিকৃত হয়ে যায়। তখন সেটাকে বলা হয় 'অপভ্রংশ। অপভ্রংশের একটি রূপ হলো বঙ্গকামরূপী। বঙ্গকামরূপী থেকে সৃষ্টি হয়- বাংলা ও অসমীয়া ।
- ড. মুহম্মদ শহীদুল্লাহর মতে চর্যাপদের ভাষা হলো 'বঙ্গ-কামরূপী'।
- তিনি চর্যাপদের ভাষাতাত্ত্বিক বৈশিষ্ট্য পুঙ্খানুপুঙ্খ বিশ্লেষণ করে এই সিদ্ধান্তে উপনীত হন।
- তাঁর মতে, এই ভাষাটি বাংলা এবং অসমীয়া (প্রাচীন কামরূপের ভাষা) উভয় ভাষারই আদি উৎস।
- অন্যদিকে, আবিষ্কারক হরপ্রসাদ শাস্ত্রী চর্যাপদের ভাষাকে 'সান্ধ্যভাষা' বা আলো-আঁধারি ভাষা বলেছিলেন।
- কারণ এর কিছু পদের বাহ্যিক অর্থ একরকম এবং অন্তর্নিহিত বা আধ্যাত্মিক অর্থ ভিন্ন।